Administrators – Essential Workshops

Setting up a Translation Project

• Workshop 1: How to create a Translation Project - Detailed Steps
• Workshop 1: How to create a Translation Project - Quick Reference
• Workshop 2: How to create a Translation Job Workflow - Detailed Steps
• Workshop 2: How to create a Translation Job Workflow - Quick Reference

Steps - Setting up a Translation Project

• Section 1: Create a new project from an InDesign® document
• Section 2: Open a Master Document
• Section 3: Create a new 'Translation' Content Group
• Section 4: Apply Segmentation
• Section 5: Assigning content to a content group
• Section 6: Assign 'Content Rules' to content groups and specific items

See all 17 articles

Setting up an Editing Project

• Workshop 1: How to create an Edit Project - Detailed Steps
• Workshop 1: How to create an Edit Project - Quick Reference
• Workshop 2: How to create an Edit Job Workflow - Detailed Steps
• Workshop 2: How to create an Edit Job Workflow - Quick Reference

Steps – Setting up an Editing Project

• Section 1: Create a new project from an InDesign® document
• Section 2: Open a Master Document
• Section 3: Create an 'Edit' Content Group
• Section 4: Assign 'Content Rules' to content groups and specific items
• Section 5: Assign content to content groups
• Section 6: 'Save & Close' a Master Document

See all 15 articles

Setting up a Job Template

• Workshop 3: How to create a Job Template – Detailed Steps
• Workshop 3: How to create a Job Template – Quick Reference

Populating the one2edit™ Translation Memory

• Populate your one2edit™ Translation Memory by importing a TMX file
• Populate your one2edit™ Translation Memory by importing an Excel XML

Workflow Actions

• Workflow Actions > Export Document
• Workflow Actions > Email Notification
• Workflow Actions > Pretranslation (one2edit TM)
• Workflow Actions > Commit Translations (one2edit TM)
• Workflow Actions > Trigger Webservice

Working with one2edit™ folders

• How to create new folders and subfolders
• How to set 'Folder Permissions'
• How to rename a folder
• How to deselect a folder
• How to delete a folder
• How to create a folder structure by moving folders

Using a version document to update a master document

• Graphical Representation: Using a version document to update a master document
• Convert a translated version document into a master document
• How to transfer version document changes to a standalone master document

Create jobs from translated XML files

• Exporting 'translation' Content Groups from a Master Document
• Importing Translated XML Files to Create Jobs